You don’t have to travel all the way down the river to New Orleans to get a taste of luscious Louisiana cuisine in Missouri. Bonus: It’s in a renovated historic hotel.