A good cinnamon roll is not only evocative of the globe; it’s rooted in a spice that has traveled the world and delighted bakery customers for centuries.